HALLOWEEN

We celebrated Halloween the 30 st of October.   We decorated the school and had a pumpkin exhibition, all of them were fantastic!

In the afternoon we had a Halloween festival where we dressed up and sang different spooky songs. We all went trick or treating …. and you?

Hemos celebrado Halloween el 30 de Octubre. Decoramos el colegio e hicimos una exposición de calabazas. Todo quedó fantástico.

Por la tarde hicimos un festival de Halloween y nos disfrazamos y cantamos canciones de miedo. Todos hicimos truco o trato..... y tú?

A continuación os dejamos una muestra en imágenes de nuestra fiesta de Halloween en Primaria y en Infantil.

EXCURSIÓN A LAS PESQUERÍAS REALES

El pasado día 22 de Octubre los alumn@s de 5º y 6º realizaron una salida a las Pesquerías Reales. Os dejamos un pequeño relato de lo que fue la salida y unas imágenes de los participantes y el entorno.

Comenzamos prontito, tanto que la jornada auguraba mucho frío. Llegamos a Segovia y para nuestra sorpresa el sol calentaba, nos tomamos un pequeño tentempié junto al embalse del Pontón Alto y comenzamos el recorrido junto al margen del rio Eresma. A lo largo de la ruta pudimos disfrutar del fantástico paraje, contemplar la vegetación y la fauna local. Conocimos la historia del lugar a través de los diferentes puntos de información que había en la senda y disfrutamos de lo que un día fue el rincón favorito de Carlos III. Esperamos repetir pronto y que nos lo pasemos  igual de bien.